other
lungo, lungo di
B1
entlang significa “lungo” o “a fianco di”. Funziona come preposizione o avverbio e spesso si mette dopo il nome: den Fluss entlang. Dopo il sostantivo richiede di solito l’accusativo; prima del nome, nello stile formale, si preferisce il genitivo. Utile per indicare direzione.
Esempi
Das Haus steht direkt an der Straße.
La casa si trova proprio sulla strada.
Wir spazieren den Fluss entlang.
Stiamo passeggiando lungo il fiume.
Die Radfahrer fuhren entlang des Flusses, obwohl Regen angekündigt worden war.
I ciclisti pedalavano lungo il fiume, anche se era stata prevista pioggia.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di camminare lungo un fiume: ti muovi parallelamente ad esso.
Pensa a «along» in inglese — entrambi significano lungo / in senso longitudinale.
Note
Spesso usato come preposizione o avverbio nel senso di «lungo» o «accanto a». L’input non includeva un’indicazione della parte del discorso, quindi questa voce è classificata qui come «other».