verb
savoir, connaître, être au courant de
A1
wissen signifie « savoir » ou « être au courant de ». Verbe irrégulier, non réfléchi, conjugué avec haben au parfait : habe gewusst. Présent avec changement de voyelle : ich weiß, du weißt ; prétérit : wusste ; participe : gewusst. Très courant pour les faits et les connaissances.
Exemples
Ich weiß die Antwort.
Je connais la réponse.
Die Reporter wussten nicht, dass der Minister bereits zurückgetreten war, bevor die Nachricht veröffentlicht wurde.
Les journalistes ne savaient pas que le ministre avait déjà démissionné avant la publication de la nouvelle.
Sie wusste die Lösung.
Elle connaissait la solution.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne avec une ampoule lumineuse et un badge « WISS » — elle « sait » immédiatement la réponse.
Ressemble un peu à « wise » en anglais (quelqu’un qui sait beaucoup). Pensez : « whiz » = sait.
Notes
On oppose souvent wissen à kennen : wissen renvoie au fait de savoir des faits ou d’avoir des connaissances (Ich weiß, dass...), tandis que kennen signifie connaître quelqu’un ou quelque chose (Ich kenne ihn). « Wissen » est irrégulier/mixte : au présent ich weiß, au passé ich wusste, participe gewusst.