Politique de confidentialité (Datenschutzerklärung)

1. Responsable du traitement

La partie responsable du traitement des données sur ce site web est :
Jan Hofmann
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Germany
Email: contact@espressogerman.com

2. Informations générales

Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

3. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Notre site web utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte stockés sur votre appareil. La plupart de ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site web (par ex. les cookies de session). Nous utilisons également Matomo, un outil d'analyse auto-hébergé, que nous avons configuré pour fonctionner sans cookies afin de protéger votre vie privée.

Base juridique : Le stockage des cookies essentiels et l'utilisation d'analyses web anonymes (Matomo) reposent sur l'art. 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (intérêt légitime). Comme nous utilisons Matomo en mode sans cookies et l'hébergeons nous-mêmes dans l'UE, votre vie privée est protégée et aucune donnée n'est partagée avec des tiers.

4. Outils d'analyse et publicité

Analyse web (Matomo)

Ce site web utilise Matomo, un service d'analyse web open source. Matomo est hébergé sur notre propre serveur dans l'Union européenne. Aucune donnée n'est transmise à des tiers.

Matomo est configuré en mode sans cookies. Aucun cookie de suivi n'est stocké sur votre appareil. À la place, un identifiant de session temporaire et anonymisé est utilisé, qui n'est pas conservé au-delà de la session actuelle du navigateur.

Anonymisation de l’adresse IP : Nous avons activé l’anonymisation de l’adresse IP sur notre serveur. Par conséquent, votre adresse IP est masquée (les 2 derniers octets sont supprimés) avant le stockage. L’adresse IP complète n’est jamais enregistrée.

Identification des utilisateurs connectés : Si vous êtes connecté, nous transmettons un hachage à sens unique (SHA-256) de votre identifiant interne d’utilisateur à notre instance Matomo auto-hébergée. Ce hachage ne peut pas être inversé pour vous identifier. Il est utilisé uniquement pour distinguer les utilisateurs individuels dans les analyses agrégées (par ex. le nombre de visiteurs uniques). Aucun nom, adresse e-mail ni autre donnée personnelle n’est jamais transmis à Matomo.

Désactivation Vous pouvez vous désinscrire du suivi analytique à tout moment à l’aide de la fonction de désactivation ci-dessous. Cela définira un cookie de désactivation indiquant à Matomo de ne pas vous suivre.

5. Vos droits

Vous avez le droit de demander à tout moment et gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement des données (art. 15 RGPD). Vous avez également le droit de demander la rectification (art. 16 RGPD), le blocage ou la suppression (art. 17 RGPD) de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet et pour toute autre question relative aux données personnelles.

6. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

Notre site web est hébergé sur Cloudflare (Workers/CDN). Le prestataire est Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis. Les données personnelles traitées sur notre site web sont stockées sur des serveurs situés au sein de l'Union européenne. Cloudflare est utilisé pour garantir une livraison rapide et sécurisée de nos pages. L'utilisation de Cloudflare est fondée sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD (intérêt légitime à une présence en ligne sûre et efficace).

7. Comptes utilisateurs et inscription

Si vous créez un compte utilisateur, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom d'affichage et votre photo de profil (si vous utilisez Google OAuth) pour gérer votre compte, sauvegarder votre progression d'apprentissage et personnaliser votre expérience. Ce traitement est fondé sur l'art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD (exécution d'un contrat). Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les paramètres, ce qui supprimera définitivement toutes vos données.

8. Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels (tels que les demandes de connexion), ce site web utilise le chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée grâce au changement de la barre d'adresse du navigateur de 'http://' à 'https://' et au symbole du cadenas.

9. Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. L'autorité de contrôle compétente pour notre lieu d'activité est : Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Allemagne.