adjective
absolu, absolument
B1
absolut est un adjectif et aussi un adverbe : « absolu », « totalement », « complètement ». Il sert à renforcer une idée et n’est généralement pas comparatif. Antonyme courant : relativ. Très fréquent dans la langue de tous les jours comme dans les textes plus soutenus.
Exemples
Er ist absolut sicher, dass er morgen kommt.
Il est absolument sûr qu'il viendra demain.
Die Ergebnisse wären absolut notwendig gewesen, damit das Projekt weiterlaufen konnte.
Les résultats auraient été absolument nécessaires pour que le projet puisse continuer.
Das ist eine absolute Notwendigkeit für das Projekt.
C'est une nécessité absolue pour le projet.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un tampon qui dit « ABSOLU » sur quelque chose pour montrer que c’est définitif et total.
Ressemble à « absolute » en anglais — même sens et forte insistance.
Notes
S’emploie à la fois comme adjectif (« absolu ») et, de façon familière, comme intensifieur adverbial (« absolut » = absolument). Les comparatifs sont rares ; on utilise généralement des intensifieurs à la place.