adjective
parfait, idéal
B1
Adjectif : perfekt signifie « parfait » ou « idéal » et décrit quelque chose de sans défaut. Il se compare normalement : perfekter, am perfektesten. Ici, ce n’est pas un participe. Il s’emploie comme adjectif attributif ou prédicatif et prend les terminaisons habituelles.
Exemples
Das Bild ist perfekt aufgehängt.
Le tableau est parfaitement accroché.
Die Bildbearbeitung war perfekt, obwohl der Druck nicht die gleiche Qualität zeigte.
La retouche d'image était parfaite, bien que l'impression n'ait pas montré la même qualité.
Das ist die perfekte Lösung für dieses Problem.
C'est la solution parfaite à ce problème.
Détails
Mnémoniques
un puzzle terminé avec chaque pièce à sa place
identique à l’anglais « perfect » — même sens
Notes
Comme adjectif, cela signifie « parfait » ou « idéal ». Remarque : « Perfekt » avec majuscule est un nom qui désigne le temps du passé en grammaire (le passé composé).