noun
termo, expressão, formulação
B1
Ausdruck é um substantivo masculino que significa “expressão”, “formulação” ou “locução”. Plural: Ausdrücke. Genitivo: des Ausdrucks. Muito usado em linguística e na fala cotidiana, especialmente na expressão etwas zum Ausdruck bringen (“expressar algo”).
Exemplos
In diesem Fach wird der Ausdruck anders verwendet als im Alltag.
Nesta disciplina, o termo é usado de forma diferente do que no cotidiano.
Die Lehrerin markierte den Ausdruck im Text, damit die Schüler die Bedeutung besser erkennen konnten.
A professora marcou a expressão no texto para que os alunos pudessem reconhecer melhor o significado.
Das ist ein ungewöhnlicher Ausdruck.
Essa é uma expressão incomum.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine carimbar uma etiqueta (termo) com a palavra para que ela fique claramente expressa.
Pense em « out-druct » — como se carimbasse um termo para fora.
Notas
Este segundo sentido foca mais em significados lexicais/técnicos (termo, formulação). Mesma declinação e gênero da outra entrada.