verb
imprimir, tirar uma cópia impressa
B1
ausdrucken: verbo separável que significa «imprimir» ou «tirar em papel». É um verbo fraco; no perfeito usa haben: ich habe ausgedruckt. No presente, o prefixo separa-se: ich drucke das aus. Particípio passado: ausgedruckt.
Exemplos
Der Assistent druckte die Formulare aus, bevor die Sitzung begann, weil das Team die Unterlagen benötigte.
O assistente imprimiu os formulários antes de a reunião começar porque a equipe precisava dos documentos.
Ich habe die Tickets ausgedruckt.
Imprimi os bilhetes.
Ich drucke das Dokument aus.
Estou imprimindo o documento.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma impressora empurrando uma página para fora («aus») enquanto imprime.
Pense em «out + print» → «ausdrucken» = imprimir.
Notas
Verbo separável: em orações principais, o prefixo «aus» se separa (ich drucke das Dokument aus). Comum em contextos com impressoras e computadores.