adjective
wyzwolony, zwolniony, wolny od
B1
befreit to przymiotnik odczasownikowy od befreien. Oznacza „uwolniony” albo „zwolniony z czegoś” (np. z obowiązku). Nie stopniuje się i często występuje orzecznikowo: von etwas befreit sein. Przydatne do opisu stanu lub ulgi.
Przykłady
Nachdem der Verdächtige freigesprochen worden war, fühlte seine Familie sich befreit, obwohl die Ermittlungen weiterliefen.
Po uniewinnieniu podejrzanego jego rodzina poczuła ulgę, chociaż śledztwa trwały nadal.
Kinder unter fünf Jahren sind von der Gebühr befreit.
Dzieci poniżej piątego roku życia są zwolnione z opłaty.
Die Gefangenen sind endlich befreit.
Więźniowie zostali wreszcie uwolnieni.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie osobę przecinającą łańcuchy, a nad nią unosi się słowo BEFREIT.
brzmi jak „bee-freed” — wyobraź sobie uwolnioną pszczołę.
Notatki
befreit to przymiotnik odczasownikowy od czasownika befreien. Może znaczyć „wyzwolony” (w kontekście politycznym/społecznym) albo „zwolniony / wolny od” (w kontekście prawnym/administracyjnym).