Polityka prywatności (Datenschutzerklärung)

1. Administrator danych

Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej to:
Jan Hofmann
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Germany
Email: contact@espressogerman.com

2. Informacje ogólne

Bardzo poważnie traktujemy ochronę Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie oraz zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych i niniejszą polityką prywatności.

3. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Pliki cookie

Nasza strona internetowa używa plików cookie. Są to małe pliki tekstowe przechowywane na Twoim urządzeniu. Większość z tych plików cookie jest niezbędna do działania strony internetowej (np. pliki cookie sesji). Korzystamy również z Matomo, hostowanego samodzielnie narzędzia analitycznego, które skonfigurowaliśmy tak, aby działało bez plików cookie, dla Twojej prywatności.

Podstawa prawna: Przechowywanie niezbędnych plików cookie oraz korzystanie z anonimowej analityki internetowej (Matomo) opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes). Ponieważ korzystamy z Matomo w trybie bez plików cookie i hostujemy je samodzielnie w UE, Twoja prywatność jest chroniona, a dane nie są udostępniane osobom trzecim.

4. Narzędzia analityczne i reklama

Analityka internetowa (Matomo)

Ta strona internetowa korzysta z Matomo, usługi analizy internetowej open source. Matomo jest hostowane na naszym własnym serwerze w Unii Europejskiej. Żadne dane nie są przekazywane stronom trzecim.

Matomo jest skonfigurowane w trybie bez plików cookie. Na Twoim urządzeniu nie są przechowywane żadne śledzące pliki cookie. Zamiast tego używany jest tymczasowy, zanonimizowany identyfikator sesji, który nie jest przechowywany poza bieżącą sesją przeglądarki.

Anonimizacja adresu IP: Na naszym serwerze aktywowaliśmy anonimizację adresów IP. W rezultacie Twój adres IP jest maskowany (usuwane są ostatnie 2 oktety) przed zapisaniem. Pełny adres IP nigdy nie jest zapisywany.

Identyfikacja zalogowanego użytkownika: Jeśli jesteś zalogowany, przekazujemy jednokierunkowy skrót (SHA-256) Twojego wewnętrznego identyfikatora użytkownika do naszej samodzielnie hostowanej instancji Matomo. Tego skrótu nie można odwrócić, aby zidentyfikować Ciebie. Służy on wyłącznie do rozróżniania poszczególnych użytkowników w zbiorczych analizach (np. liczbie unikalnych odwiedzających). Do Matomo nigdy nie są przesyłane imię i nazwisko, adres e-mail ani inne dane osobowe.

Rezygnacja Możesz w każdej chwili zrezygnować ze śledzenia analitycznego, korzystając z poniższej funkcji rezygnacji. Ustawi ona plik cookie rezygnacji, aby poinformować Matomo, aby Cię nie śledziło.

5. Twoje prawa

Masz prawo w każdej chwili i bezpłatnie zażądać informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu przetwarzania danych (art. 15 RODO). Masz również prawo zażądać sprostowania (art. 16 RODO), zablokowania lub usunięcia (art. 17 RODO) tych danych. Możesz skontaktować się z nami w każdej chwili w tej i innych kwestiach dotyczących danych osobowych.

6. Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)

Nasza strona internetowa jest hostowana w Cloudflare (Workers/CDN). Dostawcą jest Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Dane osobowe przetwarzane na naszej stronie są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej. Cloudflare jest używany do zapewnienia szybkiego i bezpiecznego dostarczania naszych stron. Korzystanie z Cloudflare odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie bezpiecznej i efektywnej obecności w Internecie).

7. Konta użytkowników i rejestracja

Jeśli założysz konto użytkownika, przetwarzamy Twój adres e-mail, nazwę wyświetlaną i zdjęcie profilowe (jeśli korzystasz z Google OAuth) w celu zarządzania Twoim kontem, zapisywania postępów w nauce i personalizacji doświadczenia. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). Możesz w każdej chwili usunąć swoje konto w ustawieniach, co trwale usunie wszystkie Twoje dane.

8. Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści (takich jak żądania logowania) ta strona internetowa używa szyfrowania SSL/TLS. Szyfrowane połączenie rozpoznasz po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z 'http://' na 'https://' oraz po symbolu kłódki.

9. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego miejsca pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. Organem nadzorczym właściwym dla naszej siedziby jest: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Niemcy.