verb
wstawać, podnosić się, wstać
A1
aufstehen znaczy „wstawać”, „podnosić się” albo „wstawać z łóżka”. To czasownik rozdzielnie złożony i mocny (nieregularny): Präteritum — stand, Partizip II — aufgestanden. W czasie Perfekt łączy się z sein: ich bin aufgestanden. Nie jest zwrotny. W zdaniu głównym przedrostek auf oddziela się: ich stehe auf.
Przykłady
Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf.
Wstaję każdego ranka o siódmej.
Ich stehe jeden Morgen früh auf.
Wstaję wcześnie każdego ranka.
Bitte steh auf, wenn der Lehrer den Raum betritt.
Proszę wstać, gdy nauczyciel wejdzie do sali.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kogoś wyskakującego z łóżka ze strzałką «auf» skierowaną w górę.
pomyśl o «up-stand» — «auf» (w górę) + «stehen» (stać).
n/a
Notatki
« aufstehen » jest rozdzielnie złożone w czasie teraźniejszym (ich stehe auf) i używa «sein» jako czasownika posiłkowego w czasach perfektowych (ich bin aufgestanden). | Nieużywany w stronie biernej osobowej; jest to czasownik nieprzechodni ruchu.