noun
występ, pojawienie się, wejście na scenę, prezentacja
B1
Auftritt (m.) znaczy „występ”, „wejście na scenę” albo „pojawienie się”. Liczba mnoga: Auftritte. Odmiana regularna: dopełniacz lp. des Auftritts, lm. die Auftritte. Częste w teatrze, muzyce i przy krótkim publicznym wystąpieniu.
Przykłady
Der Auftritt des Sängers wurde vom Publikum gefeiert.
Występ piosenkarza został uczczony przez publiczność.
Sein Auftritt im Fernsehen überraschte alle.
Jego występ w telewizji zaskoczył wszystkich.
Der Auftritt der Band war fantastisch.
Występ zespołu był fantastyczny.
Szczegóły
Mnemotechniki
Pomyśl o „up + treat” — sceniczny przysmak dla publiczności.
DER Auftritt — wyobraź sobie męskiego aktora (DER) wchodzącego na scenę na występ.
Notatki
Zwykle odnosi się do występu scenicznego lub pojawienia się na scenie (koncert, teatr, telewizja). W takich kontekstach jak «Auftritt» często oznacza publiczną prezentację, a nie prywatne działanie.