nähen

verb
naaien
B1

nähen is een regelmatig werkwoord en betekent „naaien”: stof met naald en draad, met de hand of met de machine, aan elkaar verbinden. Perfect: hat genäht. Präteritum: nähte. Voltooid deelwoord: genäht. Niet scheidbaar en niet wederkerig.

Voorbeelden

Ich nähe ein Kleid.
Ik naai een jurk.
Meine Mutter näht einen Mantel.
Mijn moeder naait een jas.
Sie nähte einen Rock.
Ze naaide een rok.

Details

Hulpwerkwoordhaben
ScheidbaarNee
RegelmatigJa
Werkwoordtypeweak

Hoofdsvormen

Präsens (3. Sg.)er/sie/es näht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es nähte
Perfekter/sie/es hat genäht

Ezelsbruggetjes

👁️Stel je een naald voor die kleine «nähe»-steekjes maakt — het werkwoord betekent naaien.
👂Klinkt als «nay-hen» — zeg ‘nee’ tegen stof knippen en ga dan naaien.

Opmerkingen

Een regelmatig zwak werkwoord met de stamklinker «ä» in de tegenwoordige tijd. Het voltooid deelwoord ziet er onregelmatig uit door het voorvoegsel «ge-» plus de stam: «genäht».

Categorie

Woordenschatverkenner

Gerelateerde woorden

In de buurt in het woordenboek

ichnähe
dunähst
er/sie/esnäht
wirnähen
ihrnäht
sie/Sienähen
ichwerde genäht
duwirst genäht
er/sie/eswird genäht
wirwerden genäht
ihrwerdet genäht
sie/Siewerden genäht
ichnähe
dunähest
er/sie/esnähe
wirnähen
ihrnähet
sie/Sienähen
ichwerde genäht
duwerdest genäht
er/sie/eswerde genäht
wirwerden genäht
ihrwerdet genäht
sie/Siewerden genäht
ichwürde nähen
duwürdest nähen
er/sie/eswürde nähen
wirwürden nähen
ihrwürdet nähen
sie/Siewürden nähen
ichwürde genäht
duwürdest genäht
er/sie/eswürde genäht
wirwürden genäht
ihrwürdet genäht
sie/Siewürden genäht
dunäh!
ihrnäht!
Sienähen!