verb
produceren, vervaardigen, maken
A2
herstellen is een scheidbaar werkwoord en betekent ‘produceren’, ‘maken’ of ‘vervaardigen’. Infinitief: herstellen, voltooid deelwoord: hergestellt. Het is een zwak werkwoord en krijgt haben in de voltooide tijden. Het voorvoegsel her scheidt zich: du stellst her.
Voorbeelden
Die Firma stellt medizinische Geräte her.
Het bedrijf produceert medische apparaten.
Die Firma stellte die Maschinen her, nachdem die neuen Teile geliefert wurden, sodass die Produktion wieder anlief.
Het bedrijf vervaardigde de machines nadat de nieuwe onderdelen waren geleverd, zodat de productie weer op gang kwam.
Sie stellte Möbel her.
Zij maakte meubels.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een productielijn voor die 'HER' op producten stempelt terwijl ze van de band komen.
Klinkt een beetje als 'her stall': stel je een kraampje (fabriek) voor dat producten voor haar maakt.
Opmerkingen
Herstellen is een scheidbaar werkwoord (het voorvoegsel 'her' scheidt in vervoegde vormen: bv. 'stellt ... her'). De voltooide tijd gebruikt haben + voltooid deelwoord: 'hat hergestellt'. Veelgebruikt in industriële en alledaagse contexten wanneer je het hebt over iets produceren of maken.