noun
bericht, kennisgeving, mededeling
A2
Bescheid (m.) betekent bericht, mededeling, antwoord of informatie; in officiële taal ook een administratieve beslissing. Meervoud: Bescheide. Vaak in de uitdrukking jemandem Bescheid sagen/geben, waarbij de persoon in de datief staat.
Voorbeelden
Ich gebe dir Bescheid, wenn ich mehr weiß.
Ik laat het je weten als ik meer weet.
Die Firma gab den Mitarbeitern rechtzeitig Bescheid, bevor die Veränderungen in Kraft traten.
Het bedrijf stelde de werknemers tijdig op de hoogte voordat de veranderingen van kracht werden.
Ich warte noch auf den Bescheid von der Behörde.
Ik wacht nog steeds op de beslissing van de instantie.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een klein officieel papier voor met de stempel ‘BESCHEID’ erop.
Der Bescheid — stel je een baas (mannelijk) voor die je een kennisgeving geeft: ‘der Bescheid’.
Opmerkingen
Bescheid wordt vaak gebruikt in vaste uitdrukkingen zoals «Bescheid sagen» (iemand laten weten).