noun
decisione, scelta
B1
Entscheidung è un sostantivo femminile che significa “decisione”, “scelta” o “delibera”. Plurale: Entscheidungen. Espressioni comuni: eine Entscheidung treffen, Entscheidung für/gegen qualcosa, über etwas. La declinazione è regolare; molto frequente in ambito giuridico, amministrativo e quotidiano.
Esempi
Die Regierung traf eine Entscheidung, die das Gesetz änderte, nachdem die Expertenberichte vorgelegt worden waren.
Il governo ha preso una decisione che ha cambiato la legge dopo che erano stati presentati i rapporti degli esperti.
Ich muss eine Entscheidung treffen.
Devo prendere una decisione.
Ihre Entscheidung hat alle überrascht.
La sua decisione ha sorpreso tutti.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una persona a un bivio che tiene un cartello con scritto “Entscheidung”.
Suona come “en-CHOOSE-ung” — una scelta o decisione (choose).
die — immagina una decisione come una statua femminile con uno striscione “die”.
Note
Entscheidung è un sostantivo femminile spesso usato in contesti che vanno dalle scelte personali alle decisioni ufficiali. Verbo correlato: entscheiden. Collocazioni comuni: eine Entscheidung treffen/fällen.