adjective
attento, osservatore
B1
aufmerksam è un aggettivo che significa “attento”, “vigile” o “osservatore”. Comparativo: aufmerksamer; superlativo: am aufmerksamsten. Spesso con auf + accusativo: aufmerksam auf etwas sein. Antònimo: unaufmerksam. Molto usato per attenzione e ascolto.
Esempi
Sei aufmerksam beim Überqueren der Straße.
Sii attento quando attraversi la strada.
Der Zuhörer war aufmerksam, obwohl die Rede lang war.
L'ascoltatore era attento, anche se il discorso era lungo.
Der Lehrer ist sehr aufmerksam und hilft jedem Schüler.
L'insegnante è molto attento e aiuta ogni studente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina qualcuno con le orecchie tese e piegato in avanti, che osserva con attenzione
pensa a «on the mark» — qualcuno «on mark» è attento
Note
« aufmerksam » descrive qualcuno che presta attenzione; usato comunemente sia in contesti formali sia informali. Può essere usato attributivamente («ein aufmerksamer Blick») o predicativamente («Er ist aufmerksam»).