adjective
solitario, solo, isolato
B1
einsam è un aggettivo che significa “solo”, “solitario” o “isolato”. Comparativo: einsamer; superlativo: am einsamsten. Può indicare sia una solitudine emotiva sia un isolamento fisico. Si usa in funzione attributiva o predicativa; attenzione alle desinenze.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nach dem Umzug fühlte er sich einsam.
Dopo il trasloco si sentiva solo.
Die Insel ist im Winter oft isoliert und einsam.
L'isola è spesso isolata e solitaria in inverno.
Die alte Frau wirkte einsam, nachdem die Kinder weggezogen waren, und die Nachbarn bemerkten, dass sie selten Besuch bekam.
La donna anziana sembrava sola dopo che i figli se n'erano andati, e i vicini notarono che riceveva raramente visite.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un albero solitario su una collina al tramonto per evocare «einsam»
suona come «in-some» — immagina qualcuno «in qualche posto» da solo
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Può descrivere la solitudine emotiva o l’isolamento fisico; è graduabile (einsamer, am einsamsten).