adverb
malheureusement
A1
leider : adverbe signifiant « malheureusement », « hélas ». Il exprime le regret, la déception ou une mauvaise nouvelle. Invariable, sans accord ni comparaison. Souvent placé en tête de phrase ou avant l’élément important pour adoucir l’énoncé.
Exemples
Leider kann ich heute nicht kommen.
Malheureusement, je ne peux pas venir aujourd'hui.
Er wollte teilnehmen, aber leider konnte er nicht kommen, weil er krank war.
Il voulait participer, mais malheureusement il n'a pas pu venir parce qu'il était malade.
Détails
Mnémoniques
Imagine secouer la tête tristement — c'est « leider ».
Pense à 'leider' ~ 'leider' qui sonne comme 'lieder', mais rappelle-toi que c'est empreint de regret.
Notes
« Leider » exprime le regret ou la malchance ; très courant en début de phrase.