adverb
un peu, un petit peu
A1
bisschen signifie « un peu » ou « un petit peu ». Il sert à atténuer une quantité, une intensité, une durée ou un sentiment. On le rencontre très souvent sous la forme ein bisschen. Ce n’est ni un verbe ni un nom, et il est très courant à l’oral.
Exemples
Kannst du mir ein bisschen helfen?
Peux-tu m'aider un peu ?
Obwohl das Wetter schlechter wurde, blieben die Besucher ein bisschen länger, weil die Stimmung gut war.
Bien que le temps se soit dégradé, les visiteurs sont restés un peu plus longtemps parce que l'ambiance était bonne.
Ich bin nur ein bisschen müde.
Je suis juste un peu fatigué.
Détails
Mnémoniques
Imaginez prendre une toute petite bouchée d’une pomme.
biss-chen — pensez à « un peu » (une petite bouchée = peu).
Notes
« ein bisschen » est une expression adverbiale très courante qui signifie « un peu ».