adverb
comment, comme
A1
wie est un mot interrogatif et comparatif qui signifie « comment » ou « comme ». Il sert 1) à poser des questions : Wie geht’s ? 2) à comparer : so groß wie. En comparaison d’inégalité, on emploie als. Très fréquent aussi dans les exclamations et certaines subordonnées.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie ist so groß wie ihr Bruder.
Elle est aussi grande que son frère.
Wie geht es dir?
Comment ça va ?
Die Instruktoren erklärten, wie das Gerät funktionierte, damit die neuen Mitarbeiter es sicher bedienen konnten.
Les instructeurs ont expliqué comment fonctionnait l'appareil afin que les nouveaux employés puissent l'utiliser en toute sécurité.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez deux personnes comparant leur taille avec un panneau « wie » entre elles — « comme / tel que ».
Ressemble à « oui » en français, mais pensez à demander « comment ? ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« wie » s'emploie pour les questions (« Wie heißt du ? ») et les comparaisons (« so ... wie »).