noun
formulaire, forme, aspect
B1
Form signifie « forme », « aspect » ou « configuration ». Ce nom féminin est régulier : die Form, pluriel die Formen. Il peut aussi désigner un formulaire ou une manière. Très fréquent dans l’expression in Form sein.
Exemples
Bitte füllen Sie dieses Formular aus; das ist das offizielle Formblatt.
Veuillez remplir ce formulaire ; c'est le document officiel.
Diese Schuhe haben eine schöne Form.
Ces chaussures ont une belle forme.
Der Kursleiter erklärte, dass die Anmeldung in schriftlicher Form erfolgen würde, bevor die Teilnehmenden zahlen konnten.
Le responsable du cours a expliqué que l'inscription devrait être faite par écrit avant que les participants puissent payer.
Détails
Mnémoniques
Imagine un document papier intitulé « Form » (un formulaire à remplir) et une silhouette montrant une forme.
identique à l’anglais « form » — cette ressemblance aide à s’en souvenir.
Bien que « form » semble neutre, rappelle-toi que le -m est une exception — mémorise : « la forme ».
Notes
Forme peut désigner un document à remplir (un formulaire) ou une forme physique. Le contexte détermine la traduction.