noun
dessin, croquis, illustration
B1
Zeichnung (f.) signifie « dessin », « croquis » ou « plan technique ». Pluriel : Zeichnungen. Nom féminin à déclinaison régulière (die Zeichnung, die Zeichnungen). Employé en art, en architecture et en technique pour une représentation graphique ou un projet.
Exemples
Er machte schnell eine kleine Zeichnung.
Il a fait rapidement un petit croquis.
Das ist eine schöne Zeichnung.
C'est un beau dessin.
Der Architekt zeigte die Zeichnung, nachdem das Team die Änderungen beschloss, damit der Bau beginnen konnte.
L'architecte a montré le dessin après que l'équipe eut décidé des changements, afin que la construction puisse commencer.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un dessin au crayon, étiqueté « Zeichnung », scotché au mur.
Ça ressemble un peu à « design » / « drawing » — retenez que « Zeichnung » = dessin.
Die Zeichnung — imaginez une artiste (die) tenant son dessin.
Notes
Pluriel : Zeichnungen. Peut désigner des dessins techniques, des croquis ou des illustrations selon le contexte.