noun
février
B1
Feber signifie « février ». Nom masculin : der Feber ; pluriel identique : Feber. La forme est surtout utilisée en Autriche et dans le sud de l’aire germanophone. En allemand standard, on dit plus souvent Februar.
Exemples
Im Feber ist es in den Alpen oft sehr kalt.
En février, il fait souvent très froid dans les Alpes.
Die Krankenschwester forderte Ruhe, weil das Kind seit der Nacht Feber hatte.
L’infirmière a exigé le silence parce que l’enfant avait de la fièvre depuis la nuit.
Im Feber beginnt bei uns oft der Karneval.
En février, le carnaval commence souvent chez nous.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une page de calendrier intitulée « Feber » avec des images d’hiver (flocon de neige).
Ça sonne comme « fever » en anglais, mais avec un b — rappelez-vous que c’est un mois, pas une maladie.
Der Feber — der (masculin). Pensez à « der Monat » (le mois) — les mois sont souvent employés avec der dans certains contextes dialectaux.
Notes
Feber est une forme régionale (autrichienne, du sud) de février (allemand standard : Februar). On peut le confondre avec « Fieber » (fièvre) — faites attention à l’orthographe et au contexte.