verb
compléter, ajouter, soutenir
B1
ergänzen : verbe régulier qui signifie « compléter », « ajouter » ou « rendre complet ». Il est transitif, non réfléchi, et forme le parfait avec haben : hat ergänzt. Souvent utilisé pour compléter des informations, des textes ou des formulaires.
Exemples
Ich ergänze den Satz.
Je complète la phrase.
Ich habe den Text ergänzt.
J'ai complété le texte.
Der Redakteur ergänzte den Artikel, nachdem die Reporterin neue Informationen lieferte.
Le rédacteur a complété l'article après que la reporter a fourni de nouvelles informations.
Détails
Mnémoniques
Imaginez ajouter les pièces manquantes d’un puzzle pour compléter l’image.
Pensez à « encore » → ajouter encore quelque chose : « ergänzen » ajoute quelque chose.
Notes
Verbe régulier signifiant ajouter quelque chose pour rendre l’ensemble plus complet. Souvent utilisé avec « durch » ou avec un complément d’objet direct.