noun
résultat, issue, aboutissement
A1
Nom neutre : das Ergebnis, « résultat » ou « issue ». Pluriel régulier : die Ergebnisse. Au génitif singulier : des Ergebnisses. Très courant dans les expressions als Ergebnis et zum Ergebnis kommen.
Exemples
Die Untersuchung zeigte das Ergebnis, obwohl die Daten unvollständig waren.
L'enquête a montré le résultat, bien que les données soient incomplètes.
Das Ergebnis des Treffens ist noch unklar.
Le résultat de la réunion n'est pas encore clair.
Ich habe das Ergebnis.
J'ai le résultat.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un tableau d’affichage avec « Ergebnis » et des chiffres montrant le résultat
Er-gebnis — pensez à « gagner + grandeur » comme résultat final
das (neuter) — imaginez une feuille de rapport neutre étiquetée « das Ergebnis »