noun
نشاط, مهمة, عمل
B1
«Tätigkeit» تعني نشاطًا أو مهمة أو عملًا، وغالبًا في السياق المهني. الاسم مؤنث: «die Tätigkeit»، والجمع «Tätigkeiten». من التعابير الشائعة: «eine Tätigkeit ausüben» و«bei einer Tätigkeit». تصريفها منتظم.
أمثلة
Welche Tätigkeit üben Sie beruflich aus?
ما مهنتك؟
Die Firma weigerte sich, für die Tätigkeit zu zahlen, obwohl der Mitarbeiter sie korrekt ausführte.
رفضت الشركة أن تدفع مقابل المهمة، رغم أن الموظف أنجزها بشكل صحيح.
Die Tätigkeit im Büro ist abwechslungsreich.
النشاط في المكتب متنوع.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل شخصًا يقوم بمهام مختلفة مكتوب عليها «Tätigkeit» في قائمة مراجعة.
يبدو مثل «take-it» (tae-ti-keet) — فكّر في «take it» كشيء تفعله.
ينتهي بـ -keit — معظم الأسماء الألمانية المنتهية بـ -keit مؤنثة (die).
ملاحظات
اسم رسمي إلى حدّ ما يُستخدم للإشارة إلى فعل أو مهمة عمل أو نشاط؛ شائع في السياقات المهنية. ينتهي بـ -keit، وهو ما يدل عادةً على التأنيث.