noun
مهنة, مسيرة مهنية
B1
Karriere اسم مؤنث: die Karriere. يعني «مسيرة مهنية» أو «كارير». الجمع: die Karrieren. التعبير الشائع: Karriere machen. يُستعمل في سياق العمل، التقدم والنجاح المهني.
أمثلة
Sie hat eine erfolgreiche Karriere als Ärztin.
كانت لديها مسيرة مهنية ناجحة كطبيبة.
Sie hat eine beeindruckende Karriere in der Politik gemacht.
لقد حققت مسيرة مهنية مبهرة في السياسة.
Der Mentor empfahl eine Karriere in der Forschung, obwohl die Bewerberin noch wenig Erfahrung hatte.
أوصى المرشد بمسيرة مهنية في مجال البحث، رغم أن المتقدمة كان لديها خبرة قليلة بعد.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Imaginez une échelle à gravir (échelle de carrière) vers un trophée portant l’étiquette « die Karriere ».
Ressemble à l’anglais « career » (car-ree-er).
Se termine par -e et prend « die » — imaginez une silhouette féminine gravissant l’échelle de carrière pour retenir « die Karriere ».
ملاحظات
Utilisé pour la trajectoire professionnelle ; souvent avec des verbes comme « machen », « beginnen », « beenden », « fördern ». Nom féminin ; pluriel « Karrieren ».