noun
قدرة, مهارة, كفاءة, استطاعة
B1
Fähigkeit اسم مؤنث يعني «قدرة» أو «مهارة» أو «كفاءة». الجمع: Fähigkeiten. من التراكيب الشائعة: Fähigkeit, etwas zu tun و Fähigkeit zu + Infinitiv. يُستعمل للحديث عن المواهب والمهارات والكفاءات المهنية.
أمثلة
Sie hat die Fähigkeit, andere Menschen zu motivieren.
لديها القدرة على تحفيز الآخرين.
Sie hat die Fähigkeit, schnell zu lernen.
لديها القدرة على التعلم بسرعة.
Der Trainer förderte die Fähigkeit der Spieler, damit sie im nächsten Spiel bessere Leistungen zeigen konnten.
عزّز المدرب قدرة اللاعبين حتى يتمكنوا من تقديم أداء أفضل في المباراة التالية.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل طائرة ورقية (–keit) تقوم بحركات ذكية لتُظهر قدرة شخص ما.
تبدو قليلاً مثل «فاي-هي-كايت» — تخيل طائرة ورقية تقوم بحركات لتتذكر «القدرة».
مؤنث (die): تخيل امرأة (die) تتلقى شهادة على قدرتها.
ملاحظات
الجمع: Fähigkeiten. لا تخلط بينها وبين «Fähre» (عبّارة). تُستخدم عادةً في السياقات الرسمية واليومية لوصف الكفاءة أو القدرة.