noun
inhabitant, resident
B1
Einwohner (der): اسم مذكر يعني «ساكن» أو «مقيم». الجمع لا يتغير: die Einwohner. تصريفه منتظم؛ والمضاف إليه المفرد: des Einwohners. شائع جدًا في الإحصاءات والنصوص الرسمية.
أمثلة
Die Stadt verteilte Informationsbroschüren an die Einwohner, damit sie über die Änderung informiert wurden.
وزّعت المدينة كتيبات معلومات على السكان حتى يكونوا على علم بالتغيير.
Viele Einwohner nehmen an der Bürgerversammlung teil.
يشارك العديد من السكان في اجتماع المواطنين.
Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner.
يبلغ عدد سكان المدينة أكثر من مليون نسمة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Picture a person living 'in' a house with a small voter badge that says 'I live here'.
Sounds like 'in' + 'voter' — someone who lives in a place.
der — imagine a male neighbor (der Mann) as the prototypical Einwohner.
ملاحظات
Einwohner refers to a person living in a place (often a city, region). It is commonly used for both singular and plural (plural: Einwohner). Do not confuse with Einwohnerzahl (population number).