verb
resolver, concluir, tratar de
B1
erledigen é um verbo regular, transitivo e inseparável. Significa “resolver”, “tratar de”, “cumprir” ou “dar conta de” algo, como eine Aufgabe erledigen. Particípio: erledigt. Forma o perfeito com haben. Muito usado em tarefas, trabalho e burocracia.
Exemplos
Er erledigte die Arbeit schnell.
Ele terminou o trabalho rapidamente.
Ich erledige meine Aufgaben.
Estou realizando minhas tarefas.
Die Sekretärin erledigte die Aufgaben, damit der Chef pünktlich zur Besprechung gehen konnte.
A secretária tratou das tarefas para que o chefe pudesse ir à reunião a tempo.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine riscar um item de uma lista de tarefas — a tarefa está feita.
soa como 'air-led-dig-en' — imagine um líder fazendo uma tarefa.
Notas
Erledigen est couramment utilisé pour accomplir des tâches ou régler des affaires. Le verbe est séparable et utilise haben au parfait.