adjective
claro, inequívoco, sem ambiguidade
B1
eindeutig significa “claro”, “inequívoco” ou “sem ambiguidade”. É um adjetivo graduável: eindeutiger, am eindeutigsten. Descreve algo que não deixa margem para dúvida ou interpretação dupla. Antônimo: zweideutig.
Exemplos
Seine Aussage war eindeutig; es gab kein Missverständnis.
A sua afirmação foi inequívoca; não houve mal-entendido.
Die Anweisungen sind eindeutig und leicht zu befolgen.
As instruções são claras e fáceis de seguir.
Das Ergebnis war eindeutig, sodass die Jury den Sieger sofort verkündete.
O resultado foi claro, por isso o júri anunciou imediatamente o vencedor.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma seta grossa apontando para uma única resposta — algo é ‘eindeutig’ (claro).
soa como ‘eye-n-doy-tig’ — imagine um olho apontando para uma escolha clara.
Notas
Eindeutig é comumente usado para expressar clareza ou ausência de ambiguidade. É graduável (eindeutiger, am eindeutigsten).