preposition
per, via
B1
per is een voorzetsel met de betekenis ‘per’, ‘via’ of ‘door middel van’. In modern Duits staat er meestal de accusatief achter, bijvoorbeeld per E-Mail. Vooral gebruikelijk in geschreven en formele taal, bij communicatie of vervoer.
Voorbeelden
Der Anwalt schickte die Dokumente per E-Mail, damit die Klienten sie rechtzeitig erhielten.
De advocaat stuurde de documenten per e-mail, zodat de cliënten ze op tijd ontvingen.
Ich habe dir die Datei per E-Mail geschickt.
Ik heb je het bestand per e-mail gestuurd.
Bitte senden Sie die Bewerbung per Post oder per E-Mail.
Stuur de sollicitatie per post of per e-mail.
Details
Ezelsbruggetjes
een envelop met het stempel „per E-Mail” of een label „verzonden via koerier”
hetzelfde als het Engelse „per” — gebruik het als „per” of „via”
Opmerkingen
Wordt vaak gebruikt in formele of geschreven contexten (bijv. „per E-Mail”, „per Post”). Het staat doorgaans met de accusatief bij zelfstandige naamwoorden.