noun
ambtenaar, beambte
A1
Beamte betekent „ambtenaar” of „staatsbeambte”. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord: der Beamte; meervoud: die Beamten. Let op de zwakke verbuiging: in de verbogen vormen van het enkelvoud komt -n erbij (den Beamten, dem Beamten, des Beamten).
Voorbeelden
Der Beamte erklärte das Formular.
De ambtenaar legde het formulier uit.
Das Dokument wurde von mehreren Beamten geprüft, weil Zweifel an der Echtheit bestanden.
Het document werd door meerdere ambtenaren onderzocht, omdat er twijfels bestonden over de echtheid ervan.
Ich möchte Beamter werden.
Ik wil ambtenaar worden.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een ambtenaar voor die onder een zonnestraal staat met een badge
Denk aan «beam» — iemand onder een overheids-«straal» of autoriteit
der — de standaard mannelijke vorm der Beamte (mannelijke ambtenaar) als geslachtsanker
Opmerkingen
Er bestaan vormen voor beide geslachten (der Beamte, die Beamtin). Meervoud: die Beamten. In het mannelijk enkelvoud volgt het vaak n-declinatiepatronen.