other
special-, specializzato
B1
spezial- è un elemento legato che significa “speciale” o “specializzato”. Non può stare da solo e serve a formare composti, soprattutto nomi e aggettivi. Non regge casi né preposizioni. La grafia può adattarsi alla parola composta. Utile per creare termini tecnici.
Esempi
Das Präfix 'spezial-' findet man in Wörtern wie 'Spezialausgabe'.
Il prefisso 'spezial-' si trova in parole come 'Spezialausgabe'.
In 'spezialisiert' ist 'spezial-' das Präfix und bedeutet 'specialized'.
In 'spezialisiert', il prefisso 'spezial-' significa 'specialized'.
Die Firma lieferte ein spezial-Teil, das die Mechaniker seit Wochen getestet hatten, weil das normale Ersatzteil nicht passte.
L’azienda ha consegnato un pezzo speciale che i meccanici avevano testato per settimane, perché il ricambio normale non andava bene.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un’etichetta di prodotto con scritto «Special-», con un adesivo brillante e un trattino che lo collega a un’altra parola.
Suona come la parola inglese «special» con un trattino, indicando un prefisso.
Note
Prefisso legato usato per formare aggettivi e nomi con il significato di «speciale» o «dedicato». Non è una parola autonoma.