other
elettr-, elettro-
B1
elektr- è un elemento formativo con il significato di ‘elettrico’ o ‘elettronico’. Non è una parola autonoma, ma compare in composti come Elektrizität ed Elektronik. Esiste anche la variante elektro-. Non ha genere né flessione.
Esempi
Der Techniker bemerkte, dass der Wortstamm 'elektr-' in vielen Fachbegriffen auftauchte, weil die Geräte elektrisch funktionierten.
Il tecnico notò che il tema 'elektr-' compariva in molti termini tecnici, perché i dispositivi funzionavano elettricamente.
Im Wort Elektrizität ist das Affix elektr- deutlich erkennbar.
Nella parola «Elektrizität» l’affisso «elektr-» è chiaramente riconoscibile.
Das Präfix elektr- zeigt oft an, dass etwas mit Strom zu tun hat.
Il prefisso «elektr-» indica spesso che qualcosa ha a che fare con l'elettricità.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un fulmine attaccato all’inizio di una parola (prefisso) per mostrare che «electro» significa elettricità.
Come l’inglese «electr-» in «electric» o «electron», che indica l’elettricità.
Note
Si tratta di una forma legata (affisso) usata per formare parole relative all’elettricità o all’elettronica (ad es. Elektrizität, elektronisch). Non è una parola autonoma, ma un elemento all’inizio di composti.