noun
emergenza, caso urgente
B1
Notfall significa “emergenza”, “caso urgente” o “situazione critica”. È un sostantivo maschile: der Notfall. Plurale: die Notfälle, con umlaut e -e. Espressione frequente: im Notfall = “in caso di emergenza”. Molto usato in medicina, soccorso e segnaletica.
Esempi
Im Notfall rufen Sie bitte die 112 an.
In caso di emergenza, chiami il 112.
Im Notfall wählen Sie die 112.
In caso di emergenza, chiami il 112.
Die Schilder erklärten, dass im Notfall die Tür benutzt werden sollte, weil die Haupteingänge blockiert waren.
I cartelli spiegavano che, in caso di emergenza, si doveva usare la porta perché gli ingressi principali erano bloccati.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un’ambulanza che corre sul posto per un «Notfall»
Notfall suona come «not fall» — immagina di evitare una caduta in un’emergenza per ricordare la situazione urgente
Der Notfall è maschile — pensa a «der» come a un forte veicolo di emergenza (immagine maschile) che arriva.
Note
« Notfall » indica un’emergenza acuta, spesso potenzialmente letale. Si usa comunemente con i servizi di emergenza e i numeri di emergenza.