adjective
necessario, indispensabile
B1
nötig è un aggettivo e significa “necessario”, “indispensabile” o “utile”. Si usa spesso in forma predicativa: Es ist nötig. Comparativo: nötiger; superlativo: am nötigsten. Contrario: unnötig. Può anche essere attributivo: ein nötiger Schritt.
Esempi
Ist das wirklich nötig?
È davvero necessario?
Ein Ausweis ist nötig, um das Paket abzuholen.
È necessario un documento d'identità per ritirare il pacco.
Die Reparatur wurde begonnen, weil es nötig war, die Maschine vor dem Winter zu überprüfen.
La riparazione è stata iniziata perché era necessario controllare la macchina prima dell'inverno.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una checklist con elementi timbrati in rosso come «necessario» quando devono essere fatti.
suona come «note-ig» — pensa a un biglietto che dice «questo è necessario»
Note
Si usa spesso in espressioni fisse (ad es. «nicht nötig»). Può essere attenuato con «wirklich» o «wirklich nötig».