noun
uscita di emergenza, uscita di sicurezza
B1
Notausgang significa ‘uscita di emergenza’ o ‘uscita di sicurezza’. È un sostantivo maschile: der Notausgang, plurale Notausgänge. Genitivo singolare: des Notausgangs. Molto comune nei cartelli di sicurezza di edifici pubblici e nei piani di evacuazione.
Esempi
Im Brandfall benutzen Sie bitte den Notausgang.
In caso di incendio, si prega di usare l'uscita di emergenza.
Bitte halten Sie den Notausgang frei.
Per favore, tenete libera l'uscita di emergenza.
Die Besucher gingen zum Notausgang, weil ein Alarm ausgelöst wurde.
I visitatori si sono diretti verso l'uscita di emergenza perché era scattato un allarme.
Dettagli
Mnemoniche
Visualizza il cartello verde con l’omino che corre sopra la porta con scritto 'Notausgang'.
'Notausgang' suona come 'not out-sang' — immagina qualcuno che grida 'fuori!' a un’uscita per ricordare che è un’uscita di emergenza.
Der Notausgang è maschile — associa il forte 'der' a una porta di uscita in metallo robusta per ricordare il genere maschile.
Note
'Notausgang' indica le uscite destinate all’evacuazione; la segnaletica è standardizzata. È un composto di Not + Ausgang.