adjective
संभावित, अपेक्षित, अनुमानित, संभवतः
B1
voraussichtlich का अर्थ है “संभावित रूप से”, “अपेक्षित” या “अनुमानित”. यह अक्सर क्रिया-विशेषण की तरह आता है: voraussichtlich morgen. यह तुलनीय विशेषण है: voraussichtlicher, am voraussichtlichsten. पूर्वानुमान और घोषणाओं में आम है.
उदाहरण
Der Zug kommt voraussichtlich um 18 Uhr an.
ट्रेन के लगभग 6 बजे पहुँचने की संभावना है।
Die Lieferung war voraussichtlich für nächste Woche geplant, aber ein Sturm verzögerte die Zustellung.
डिलीवरी के अगले सप्ताह के लिए निर्धारित होने की उम्मीद थी, लेकिन एक तूफ़ान ने भेजी गई वस्तु में देरी कर दी।
विवरण
स्मरण सहायक
एक पूर्वानुमान चार्ट की कल्पना करें, जिसके सबसे संभावित परिणाम के ऊपर «voraussichtlich» लिखा हो।
यह «for-sight-lich» जैसा लगता है — foresight यानी अपेक्षित/संभावित को याद करें।
नोट्स
किसी अपेक्षित या संभावित समय/घटना को बताने के लिए उपयोग होता है (औपचारिक/तटस्थ शैली)। कई संदर्भों में यह क्रियाविशेषण की तरह काम कर सकता है।