adverb
आगे, सामने, पहले से
B1
voraus का मुख्य अर्थ है स्थान में ‘आगे/सामने’ और समय में ‘पहले से/अग्रिम रूप से’, जैसे im Voraus। यह एक अपरिवर्तनीय क्रिया-विशेषण है और अक्सर स्थिर अभिव्यक्तियों में आता है। न preposition चाहिए, न reflexive रूप।
उदाहरण
Er ging voraus und zeigte den Weg.
वह आगे चला और रास्ता दिखाया।
Der Bus fuhr voraus, sodass die Gruppe die Route früher fand, obwohl der Weg schwierig war.
बस आगे चली गई, ताकि समूह को रास्ता पहले मिल गया, हालांकि रास्ता कठिन था।
विवरण
स्मरण सहायक
कतार के सबसे आगे चलते हुए किसी व्यक्ति की कल्पना करें, जिसके सामने की ओर एक तीर हो
‘va-roots’ जैसा लगता है — किसी को ‘आगे’ जाते हुए, पहले जड़ें लगाते हुए सोचें
नोट्स
अक्सर «im Voraus» (पहले से) जैसे संदर्भों में या यह बताने के लिए कि कोई/कुछ आगे है, उपयोग होता है।