other
के साथ-साथ, के किनारे
B1
entlang का अर्थ ‘के साथ-साथ’, ‘के किनारे-किनारे’ या ‘लंबाई में’ है। यह preposition या adverb की तरह काम करता है और अक्सर संज्ञा के बाद आता है: den Fluss entlang. बाद में आने पर आम तौर पर accusative लेता है; पहले आने पर formal भाषा में genitive मिलता है।
उदाहरण
Das Haus steht direkt an der Straße.
घर सीधे सड़क के किनारे स्थित है।
Wir spazieren den Fluss entlang.
हम नदी के किनारे टहल रहे हैं।
Die Radfahrer fuhren entlang des Flusses, obwohl Regen angekündigt worden war.
साइकिल सवार नदी के किनारे-किनारे चले, हालांकि बारिश की भविष्यवाणी की गई थी।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि आप नदी के किनारे चल रहे हैं: आप उसके समानांतर चलते हैं।
अंग्रेज़ी ‘along’ जैसा सोचें — दोनों का अर्थ ‘के साथ-साथ / लंबाई में’ होता है।
नोट्स
अक्सर यह एक संबंधबोधक अव्यय या क्रिया-विशेषण के रूप में ‘के साथ-साथ’ या ‘के किनारे’ के अर्थ में उपयोग होता है। इनपुट में शब्द-भेद नहीं दिया गया था, इसलिए इस प्रविष्टि को यहाँ ‘other’ के रूप में वर्गीकृत किया गया है।