noun
मार्ग, पथ, दूरी
B1
Strecke (स्त्रीलिंग, बहुवचन: Strecken) का अर्थ है “मार्ग”, “खंड”, “दूरी” या “पथ का हिस्सा”. यह शब्द सड़क, रेल-मार्ग या किसी यात्रा-मार्ग के एक भाग के लिए इस्तेमाल होता है। इसका बहुवचन नियमित है: Strecken. यात्रा, खेल और माप के संदर्भ में बहुत आम है। मुहावरा: auf der Strecke bleiben = पीछे छूट जाना / उपेक्षित रह जाना।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Strecke von hier zum Bahnhof ist nicht weit.
यहाँ से स्टेशन की दूरी ज़्यादा नहीं है।
Die Strecke nach Berlin ist sehr lang.
बर्लिन तक का रास्ता बहुत लंबा है।
Die Bahn setzte Ersatzbusse ein, weil die Strecke wegen eines Unfalls gesperrt wurde.
रेलवे ने प्रतिस्थापन बसें लगाईं क्योंकि एक दुर्घटना के कारण लाइन बंद कर दी गई थी।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
मानचित्र पर एक सीधी रेखा की कल्पना करें जो मार्ग दिखा रही हो
‘stretch’ जैसा लगता है — सड़क के एक हिस्से के बारे में सोचें
Die Strecke — एक महिला चालक (die) की कल्पना करें जो मार्ग दिखा रही हो
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Strecke» का अर्थ मार्ग, सड़क का हिस्सा, या दूरी हो सकता है। संदर्भ से अर्थ का सूक्ष्म अंतर तय होता है।