adverb
even
A2
sogar est un adverbe qui signifie « même, jusqu’à ». Il sert à renforcer une information surprenante ou inattendue : Sie hat sogar angerufen. Il se place généralement devant l’élément mis en relief. Pas de forme réfléchie ni de préposition.
Exemples
Obwohl der Weg lang war, konnte sogar der jüngste Schüler das Ende der Wanderung erreichen.
Bien que le chemin fût long, même l'élève le plus jeune a pu atteindre la fin de la randonnée.
Er hat sogar sein Mittagessen geteilt.
Il a même partagé son déjeuner.
Détails
Mnémoniques
Picture the word 'even' stamped on an exclamation mark to show surprise
sounds like 'so gar' — imagine emphasizing 'so very'
Notes
Used to add emphasis, introducing a surprising or extreme example. Often placed before the element it emphasizes.