adjective
honnête, sincère, franc
B1
« ehrlich » signifie « honnête », « sincère » ou « franc ». Adjectif gradable : ehrlicher, am ehrlichsten. Il s’emploie attributivement et comme attribut : ein ehrlicher Mensch, er ist ehrlich. Très courant dans l’expression « ehrlich gesagt ».
Exemples
Er ist immer sehr ehrlich in seinen Antworten.
Il est toujours très honnête dans ses réponses.
Sei ehrlich mit mir.
Sois honnête avec moi.
Um ehrlich zu sein, hat sie recht.
Pour être franc, elle a raison.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne au visage ouvert et aux yeux clairs qui sourit sincèrement.
ressemble à « air-lich » — imaginez de l’air frais et de l’ouverture.
Notes
Adjectif courant utilisé dans la langue de tous les jours. Collocations fréquentes : « ehrlich gesagt » (honnêtement / franchement), « um ehrlich zu sein » (pour être honnête).