adverb
ensemble, avec
A1
zusammen signifie « ensemble », « conjointement » ou « en même temps ». C’est un adverbe invariable qui exprime l’action commune ou la combinaison. Il sert aussi de préfixe séparable dans des verbes comme zusammenarbeiten : du arbeitest zusammen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Schüler arbeiteten zusammen, obwohl das Projekt schwierig war.
Les élèves ont travaillé ensemble, bien que le projet ait été difficile.
Wir gehen zusammen ins Kino.
Nous allons au cinéma ensemble.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez deux personnes fermées ensemble sous une seule couverture — elles sont « zusammen » (ensemble).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Adverbe courant indiquant qu’on est avec d’autres ou qu’on fait quelque chose conjointement. Apparaît souvent avec des verbes de mouvement et des activités sociales.