adjective
libéré, exempt
B1
befreit est le participe adjectival de befreien. Il signifie « libéré » ou « exempt de » quelque chose. Il n’est pas gradable et s’emploie souvent de façon prédicative : von etwas befreit sein. Très utile pour exprimer un état ou une dispense.
Exemples
Nachdem der Verdächtige freigesprochen worden war, fühlte seine Familie sich befreit, obwohl die Ermittlungen weiterliefen.
Après que le suspect a été acquitté, sa famille s’est sentie soulagée, bien que les enquêtes se soient poursuivies.
Kinder unter fünf Jahren sind von der Gebühr befreit.
Les enfants de moins de cinq ans sont exemptés de frais.
Die Gefangenen sind endlich befreit.
Les prisonniers sont enfin libérés.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un qui coupe des chaînes, avec le mot BEFREIT flottant au-dessus de lui.
ressemble à « bee-freed » — imaginez une abeille libérée.
Notes
befreit est un adjectif participial dérivé du verbe befreien. Il peut signifier « libéré » (contexte politique/social) ou « exempt » (contexte juridique/administratif).