verb
prohibir, vetar
A2
Significa 'prohibir' o 'vetar'. Verbo fuerte (irregular) no reflexivo con cambio vocálico (verbieten → verbot → verboten). Usa auxiliar haben en perfecto. No es separable. Frecuente en pasiva (algo es prohibido). Imperativo (du) es verbiete; pretérito: verbot. Se usa a menudo en contextos legales o formales.
Ejemplos
In vielen Ländern verbietet das Gesetz bestimmte Drogen.
En muchos países la ley prohíbe ciertas drogas.
Meine Eltern verbieten mir das.
Mis padres me lo prohíben.
Der Lehrer verbot das Rauchen.
El profesor prohibió fumar.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un gran cartel rojo con la palabra 'VERBIETEN' estampada sobre una acción para mostrar que no está permitida.
Suena como el inglés 'forbid/forbidden' (verbieten ~ forbidden).
Notas
Se usa comúnmente para hablar de reglas, leyes y prohibiciones formales. Sinónimos incluyen 'untersagen' y contrasta con 'erlauben' (permitir). El participio pasado es 'verboten' (Das ist verboten).