adjective
قريب, مجاور, بالقرب
B1
nah تعني «قريب، على مقربة». وهي صفة، ويمكن أن تُستعمل أيضًا كظرف. صيغة المقارنة: näher، وصيغة التفضيل: am nächsten. الأضداد: weit, fern. تتصرف بشكل عادي ويمكن أن تأتي مع حروف جر مثل nah an + Dativ.
أمثلة
Komm her, du bist ganz nah!
تعال إلى هنا، أنت قريب جدًا!
Das Hotel lag nah am Bahnhof, weil der Zug früher ankam und viele Reisende ausstiegen.
كان الفندق قريبًا من المحطة، لأن القطار وصل مبكرًا ونزل الكثير من المسافرين.
Das Geschäft ist nah.
المتجر قريب.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل نقطتين تكادان تلمسان بعضهما — إنهما «nah» من بعضهما
يبدو مثل الإنجليزية «nah» في «nah, I’m close» (غير رسمي)
ملاحظات
يُستخدم عادةً كصفة خبرية («ist nah») وفي صيغ المقارنة («näher»). وفي الكلام العامي قد يُفضَّل أحيانًا «in der Nähe» (اسم) في بعض السياقات.