verb
يخيط
B1
nähen فعل منتظم يعني «يخيط»، أي يضمّ القماش بالإبرة والخيط يدويًا أو بالآلة. في الماضي التام: hat genäht. الماضي البسيط: nähte. اسم المفعول: genäht. الفعل غير قابل للفصل وليس انعكاسيًا.
أمثلة
Ich nähe ein Kleid.
أنا أخيط فستانًا.
Meine Mutter näht einen Mantel.
أمي تخيط معطفًا.
Sie nähte einen Rock.
خاطت تنورة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل إبرة تقوم بعمل غرز صغيرة «nähe» — الفعل يعني الخياطة.
يبدو مثل «nay-hen» — تخيّل أنك تقول «لا» لقص القماش ثم تخيطه.
ملاحظات
فعل ضعيف منتظم مع حرف العلة «ä» في صيغ المضارع. يبدو اسم المفعول غير منتظم بسبب السابقة «ge-» مع الجذر: «genäht».