noun
استمارة, شكل, هيئة
B1
Form تعني «شكل» أو «هيئة» أو «بنية»، وقد تعني أيضًا «استمارة» أو «طريقة». وهي اسم مؤنث: die Form، والجمع die Formen. شائعة جدًا في التعبير in Form sein.
أمثلة
Bitte füllen Sie dieses Formular aus; das ist das offizielle Formblatt.
يرجى ملء هذا النموذج؛ هذه هي الوثيقة الرسمية.
Diese Schuhe haben eine schöne Form.
هذه الأحذية لها شكل جميل.
Der Kursleiter erklärte, dass die Anmeldung in schriftlicher Form erfolgen würde, bevor die Teilnehmenden zahlen konnten.
شرح مدير الدورة أن التسجيل كان يجب أن يتم كتابيًا قبل أن يتمكن المشاركون من الدفع.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل مستندًا ورقيًا بعنوان «Form» (استمارة تُملأ) وظلًا يوضح شكلًا.
هي نفسها كلمة «form» الإنجليزية — هذا التشابه يساعد على التذكر.
على الرغم من أن «form» تبدو محايدة، تذكّر أن -m استثناء — احفظ: «die Form» (مؤنث).
ملاحظات
يمكن أن تشير Form إلى مستند يُملأ (استمارة) أو إلى شكلٍ مادي. يحدد السياق الترجمة الصحيحة.